隔离

大卫·芬恩 彼得·夸塔罗利 David E. Newham Brad Slitz 

边境逆旅

约翰尼·西蒙斯 加布里埃尔·鲁纳 小克利夫顿·克林斯 大卫·阿克德 Oscar Avila Luis Bordonada 威尔·布里顿 亚历山大·奈特 杰克·洛克特 阿尔玛·马丁内斯 Lora Martinez-Cunningham Robert Douglas Washington 

电线杆小子大冒险

电柱小僧的冒险 电线杆小子的冒险 The Adventure of Denchu-Kozo 

电话索命

你一个人在房子里吗？ 

被隔离的女孩

Nicole D'Angelo 肖恩·瑞恩 莉莎·朗敦 Craijece Lewis Chris Spinelli David Marc Mark Erwin Galang 

小心孩子！

Beware: Children at Play 

红衣女鬼

Tatjana Saphira 瑞佛·哈迪 Stella Cornelia Faradina Mufti Ibrahim Risyad Jordy Rizkyanda Aufa Assagaf Dayu Wijanto Dewi Pakis 

翻译风波

叛译者(港).双面翻译(台).翻译员.致命译电.国家翻译员 

捉鬼小精灵2

Lost Boys: The Tribe 

山鬼

张亚奇 张冬 

异形生物

怪魔异形 土星异形 

双面玛莎

伊丽莎白·奥尔森 克里斯托弗·阿波特 布拉迪·科贝特 休·丹西 玛丽亚·迪齐亚 朱莉娅·加纳 约翰·浩克斯 路易莎·克劳瑟 莎拉·保罗森 亚当·大卫·汤普森 路易莎·布雷登·约翰逊 托拜厄斯·西格尔 戴安娜·马西 

幽灵车：复仇之路

格兰特·鲍尔 Grant Bowler 凯丝琳·蒙露 Kathleen Munroe Martin Hancock Micah Balfour Burt Grinstead Nina Bergman 吉米·巴姆博 罗尼·考克斯 

鬼哭神嚎3

Amityville 3-D 

生死环线

刘子绚 李沛旭 陈邦鋆 俞宏荣 Nathaniel Ng 陈益鸣 Ashley Seow Johnny Ng 

鬼来电

电话来了.Chakushin ari.One Missed Call